Một trang Taipei

Đêm ở Đài Bắc, đèn đuốc sáng trưng. Tiểu Khải (Diêu Thuần Diệu) giúp bạn gái thu dọn hành lý, lưu luyến chia tay. Cô đi Paris, Tương Tư để cho anh liều mạng học bổ túc tiếng Pháp, hy vọng một ngày nào đó đoàn tụ. Trong thời gian đó, anh làm quen với nhân viên cửa hàng Susie (Quách Thải Khiết), hai người dần nảy sinh tình cảm. Bố của Tiểu Khải (Cao Tiệp) mở một quán ăn vặt, bạn của Tiểu Khải Cao Cao thường đến thăm và kể về tình yêu ngây thơ. Khách hàng cũ còn bao gồm cả nhân vật xã hội đen Báo ca, người sau gặp phải nguy cơ trung niên, càng nguyện ý đàm phán, mà không phải làm ăn. Nhưng em trai anh Hồng (Kha Vũ Luân) lại nóng lòng muốn thử, chuẩn bị làm một công việc lớn để chứng minh bản thân. Rốt cục, hắn đợi được một cơ hội. Người hợp tác của Báo ca để lại một lô hàng trong bàn thờ Phật. Đối mặt với sự theo dõi của cảnh sát (Trương Hiếu Toàn) không thể nào bắt đầu. Vì lấy được lô hàng này, Báo ca hứa hẹn giúp đỡ Tiểu Khải đi Paris, đem việc này giao cho hắn. Nhưng Hồng quyết định tự mình làm. Vì vậy, một trò chơi bọ ngựa bắt ve chim sẻ vàng bắt đầu...... bộ phim này giành được giải thưởng điện ảnh châu Á xuất sắc nhất Liên hoan phim Berlin.