Năm mới gấu xuất hiện

Tết âm lịch sắp đến, người ra ngoài làm việc đều nhớ nhà như tên, vội vàng về nhà đoàn tụ với người thân. Đầu Trọc Cường (Cát Bình phối âm) bởi vì không có tiền mua vé xe về nhà, chỉ có thể thay ông chủ Lý (Trương Vĩ phối âm) chặt cây để kiếm lộ phí. Hùng Đại (Trương Vĩ phối âm) và Hùng Nhị (Trương Bỉnh Quân phối âm) biết được ngôi nhà mà bọn họ dựa vào để sinh tồn lại bị tên đầu trọc phá hư, vì thế tổ chức một đám động vật, động tay động chân trên máy móc chặt cây của tên đầu trọc, máy móc hỏng rồi, kế hoạch chặt cây của tên đầu trọc tự nhiên ngâm canh. Không thể chặt cây, không lấy được tiền công, điều này cũng có nghĩa là đầu trọc có thể năm nay không có biện pháp về nhà ăn tết. Biết được việc này, Hùng Đại và Hùng Nhị động lòng trắc ẩn, mặc dù ngày thường Đầu Trọc Cường đấu trí đấu dũng với bọn họ, là một đôi oan gia, nhưng hai con gấu vẫn quyết định trợ giúp hắn vào thời điểm mấu chốt này. Chúng nó đem máy đốn gỗ hỏng cải tiến thành ô tô, đánh ngất đầu trọc muốn đưa hắn về nhà, bởi vậy dẫn phát liên tiếp chuyện cười.