Khoảng cách đi bộ

Feder bị béo phì và đi lại khó khăn mỗi ngày chỉ có thể ở nhà để sống một cuộc sống đơn điệu và nhàm chán, đến nỗi một ngày anh rể Ramon cho anh xem những bức ảnh họ chụp khi đi du lịch. Điều này kích thích sự quan tâm sâu sắc của Fred đối với nhiếp ảnh. Trong cửa hàng rửa ảnh, Feder gặp Paul, con trai của chủ cửa hàng, một thiếu niên cô đơn đam mê truyện tranh. Fred chậm rãi phát hiện nhiếp ảnh đối với hắn mà nói đã không chỉ là một sở thích, mà là trở thành ký thác sinh mệnh của hắn. Tình bạn của ba người cũng không ngừng sâu sắc trong mối quan hệ và hoàn toàn thay đổi cuộc sống của họ.