Đua xe 3: Thách thức tốc độ

Trải qua nhiều năm chinh chiến trên sa trường, Tia Chớp McQueen (Owen Wilson lồng tiếng) đã sớm trở thành một lão tướng có kinh nghiệm phong phú. Đối với hắn hiện tại mà nói, trận đấu càng giống như tụ họp với bạn cũ, mọi người cùng hưởng thụ lạc thú chạy như điên mang đến. Tuy nhiên, cảnh hài hòa này nhanh chóng bị phá vỡ bởi hiện thực tàn khốc, những chiếc xe đua công nghệ cao thế hệ tiếp theo đại diện cho Bão Jackson (Amy Hammer lồng tiếng) lần lượt bước vào sân thi đấu, họ đã loại bỏ từng chiếc xe đua thế hệ cũ bằng tính năng tốt hơn và sự cải tạo lắp ráp công nghệ cao, thậm chí bao gồm cả vua McQueen. Bốn tháng sau, McQueen quyết định trở lại và được chuyển đến Sterling (lồng tiếng bởi Nathan Fillion) bởi một nhà tài trợ đã làm việc nhiều năm. Sau khi trải qua một sự thay đổi hoàn toàn mới từ trong ra ngoài, McQueen bắt đầu tập luyện dưới sự giám sát của huấn luyện viên Cruz Ramirez (do Cristela Alonzo lồng tiếng). Tuy nhiên, anh phải đối mặt với một thử thách nghiêm trọng, nếu anh không thể giành chiến thắng trong các trận đấu tiếp theo, thì anh phải nghỉ hưu từ nay về sau. Hy vọng mong manh, McQueen không chịu thua có thể giành lại vinh quang chiến thắng hay không......