Hãy để viên đạn bay qua phiên bản tiếng Tứ Xuyên.

Năm Dân Quốc, Mã Bond (Cát Ưu) đã bỏ tiền quyên góp cho huyện trưởng cùng vợ (Lưu Gia Linh) và tùy tùng đi nhậm chức. Trên đường đi qua một nơi nào đó ở Nam quốc, thổ phỉ Trương Ma Tử (Khương Văn Trang) bị phục kích, tùy tùng chết sạch, chỉ có hai vợ chồng may mắn sống sót. Mã vi bảo mệnh, nói dối mình là Thang sư gia của huyện trưởng. Vì Thang sư gia ưng thuận tài phú sở động, Trương mặt rỗ biến hóa thân thành huyện trưởng, mang theo thủ hạ đi ngỗng thành nhậm chức. Có câu trời cao hoàng đế xa, thành ngỗng ở nơi hẻo lánh, bá chủ một phương Hoàng Tứ Lang (Chu Nhuận phát sức) một tay che trời, hoàn toàn không đem huyện trưởng mới tới này để vào mắt. Trương Ma Tử ra sức đánh võ giáo đầu của Hoàng (đồ trang sức Khương Vũ), Hoàng thì thiết kế hại chết nghĩa tử Tiểu Lục (đồ trang sức Trương Mặc). Bond vốn chỉ muốn kiếm tiền, làm sao cũng không nghĩ tới lại bị cuốn vào cuộc đấu sức giữa thổ phỉ và ác bá này. Bầu trời thành ngỗng u ám, gió tanh mưa máu là điều không thể tránh khỏi......Bộ phim được cải biên theo chương"Đạo quan ký" trong tiểu thuyết"Dạ đàm thập ký" của Mã Thức Đồ.