2.3 Tù nhân

Được chuyển thể từ bộ phim hài cướp ngân hàng của Pháp Les Fugifif's, chủ đề của sự sáng tạo được đưa vào một câu chuyện có cấu trúc thông minh. Nick Nolty đóng vai một tên trộm vừa ra tù, anh ta gặp tên cướp khét tiếng Martin Short ở ngân hàng, bị bắt làm con tin, khiến cảnh sát lầm tưởng anh ta quay lại nghề cũ, không thể không chạy trốn. Sau khi ở chung, Nặc Nhĩ Đế phát hiện Tiếu Đặc kỳ thật có chuyện xưa chua xót của tiểu nhân vật, hơn nữa cùng tiểu nữ nhi Sarah • La Lộ của hắn sinh ra một đoạn tình cảm ấm áp, từ đó cũng hòa tan trái tim lãnh ngạo của hắn.