nhiễm trên đảo

Mùa thu năm 2010, quan chức Tổ chức Y tế Thế giới Tiểu Lâm Vinh Tử (Tanri Rei Dan) theo đội đến Philippines dập tắt dịch cúm gia cầm, tình hình dịch bệnh nhanh chóng được khống chế, nhưng vẫn có người bị nhiễm bệnh tự ý rời khỏi khu vực dịch bệnh... Năm sau, một bệnh nhân sốt cao được bác sĩ Matsuoka Cương (vợ Satoshi Tsumabuki đóng) tiếp nhận sau khi nhập viện, tình hình đột ngột chuyển biến, ho ra máu mà chết, gia đình bệnh nhân và một số bác sĩ cũng vì nhiễm trùng mà ngã bệnh. Trong khi đó, virus cúm gia cầm được phát hiện tại một trang trại gà ở ngoại ô, cuộc sống yên bình của vị thần và con gái (Chizuru Ikewaki).Tiểu Lâm Vinh Tử nhận lệnh đến đây chỉ đạo phòng dịch, người quen cũ Tùng Cương đảm nhiệm trợ thủ. Dịch bệnh nhanh chóng lan rộng, trong vòng một tháng số người chết lên tới 2.000 người, các nơi xuất hiện khủng hoảng, thu hút sự chú ý của quốc tế, chính phủ nhanh chóng phong tỏa khu vực dịch bệnh. Tùng Cương tình cờ biết được nguồn gốc virus có thể có nơi khác, kết quả kiểm tra truyền về từ nước ngoài ủng hộ phán đoán của hắn, Tùng Cương quyết định ra nước ngoài tìm kiếm nguồn gốc bệnh. Trong tình hình dịch bệnh chưa từng có, Tùng Cương, Tiểu Lâm và Thần Thương mỗi người đều phải đối mặt với thử thách lựa chọn của mình.