Tổng động viên máy bay

Trên trang trại mênh mông, máy phun bụi (Dane Cook lồng tiếng) muốn bước vào cuộc thi. Trong khi người bạn thân nhất của anh, Chuck (Brad Garrett lồng tiếng) làm huấn luyện viên và kỹ thuật viên, Dust bất chấp điều kiện của mình bay nhanh quanh trang trại, vì thế anh đã bị Dottie (Teri Hatcher lồng tiếng) mắng chửi, nhưng anh vẫn kiên quyết đăng ký tham gia vòng loại của giải đấu Wing Ring. Dusty đã may mắn vượt qua vòng loại, nhưng cũng nhận ra sự khác biệt giữa anh và máy bay chuyên nghiệp, vì vậy anh đã nhờ Stacy Keach, một thuyền trưởng chiến đấu đã nghỉ hưu (lồng tiếng) người đã bắn rơi 50 máy bay địch, làm huấn luyện viên của mình. Tuy rằng chứng sợ độ cao thủy chung không cách nào vượt qua, bất quá bụi đất cuối cùng như nguyện đứng ở vạch xuất phát của cuộc thi. Cao ngạo tự đại bảo vệ quán quân Repslin, xinh đẹp ôn nhu Ấn Độ nữ lang Isali, ồn ào khôi hài Latin khách bịt mặt Al, tại cao thủ tụ tập hội trường, chiếc máy nông nghiệp này đem soạn nhạc thuộc về mình truyền kỳ...