Xuyên qua Paris

Trong Thế chiến II, Đức Quốc xã đã tiến vào Pháp, Paris trở thành một khu vực bị chiếm đóng, nguồn cung cấp căng thẳng và các giao dịch chợ đen xuất hiện.Một buổi tối, trước giờ giới nghiêm, một đôi vợ chồng đi tới quán rượu nhỏ, sau đó lại có một vị trung niên tráng nam tới. Người chồng ghen tị vợ bắt chuyện với người đàn ông trung niên, vì thế tát vợ, vợ rời đi, tất cả mọi người trầm mặc. Khi người đàn ông trung niên chuẩn bị rời đi, lại bị chồng ngăn lại, chồng mời anh ăn cơm tối.Vào bữa tối, tất cả mọi người đều hoài niệm những ngày có thịt lợn - cuộc trò chuyện rất thú vị nhưng cũng rất buồn. Khi người chồng biết được người đàn ông trung niên tráng kiện là một thợ sơn – thợ sơn tiếng Pháp và họa sĩ vẽ tranh sơn dầu là cùng một từ, đây cũng chính là nguyên nhân xuất hiện hiểu lầm, liền nói với anh ta rằng mình buôn lậu thịt heo, cần tìm một người bạn hỗ trợ, công việc chủ yếu là trong thời gian giới nghiêm, từ một đầu Paris dùng vali chuyển thịt heo sang đầu kia, chuẩn bị cho giao dịch chợ đen ngày hôm sau. Painter'đã được quan tâm, và cả hai đạt được sự đồng thuận.Hai người đi tới cửa hàng Louis chuyển thịt heo, người đàn ông trung niên cường tráng đột nhiên nổi đóa, yêu cầu Louis trả"phí che miệng", nếu không liền gọi cảnh sát, thủ đoạn hắn áp dụng là hệ liệt, hơn nữa cực kỳ lưu manh (chỉ hình thái ý thức). Tất cả mọi người đều bị hắn đánh bại, Louis nhanh chóng bỏ tiền ra tặng ôn thần, hai người tiện đà bắt đầu hành trình xuyên qua Paris đặc sắc.Liên hoan phim quốc tế Venice lần thứ 21 (1956) Volpi Cup - Nam diễn viên xuất sắc nhất BourvilleLiên hoan phim quốc tế Venice lần thứ 21 (1956) Giải Sư tử vàng (Chung kết) Kraut Wudang-Raha11th BAFTA Awards (1958) Film Awards - Nam diễn viên nước ngoài xuất sắc nhất (Đề cử) Jean Carbon