Một ngày nào đó

Mẹ cô (Sonja Richter) bị bệnh nặng, hai anh em Irma (Harald Kaiser Hermann) và Eric (Albert Rudbeck Lindhardt) không được chăm sóc và phải được gửi đến một trường ký túc xá do hiệu trưởng Heck (Lars Mikkelsen) điều hành. Heck là một tín phụng bạo lực nam nhân, hắn tin tưởng vững chắc, chỉ có thông qua võ lực mới có thể khiến trong trường học bọn nhỏ chân chính tin phục, mới có thể dẫn dắt bọn họ đi lên con đường chính xác.Hai anh em ở trong lồng giam tên là trường học thực sự là ngục giam này nhận hết tra tấn, lời hứa hẹn Giáng Sinh mẹ sẽ tới đón bọn họ về nhà đã trở thành động lực duy nhất để bọn họ sinh tồn, nhưng mà, hai người chờ a chờ a, chờ tới lại là tin tức mẹ chết. Liliane (Sophie Grapeau, Sofie Gråbøl), một giáo viên văn học mới được bổ nhiệm tại trường, nhận thức sâu sắc về những hành động tàn bạo vô nhân đạo đang diễn ra trong ngôi trường này và không thể làm gì hơn.