ngày mặt

Sau khi ly hôn, Sa Hòa trở lại độc thân làm việc tại nhà hàng ở thị trấn ven biển. Một cơ hội tình cờ, Sawa gặp lại Kitano (Saito Gong), hứa hẹn hai người sẽ không gặp lại nhau nữa, và cảm xúc được khơi dậy trong khoảnh khắc bốn mắt nhìn nhau. Tuy nhiên, mối tình bị cấm đoán này nhanh chóng bị vợ của Kitano (Itou) phát hiện và nảy sinh xung đột kịch liệt với cả hai. Cùng lúc đó, sự xuất hiện của ông chủ nhà hàng Sam Khi (Bình Sơn Hạo Hành) cũng làm cho hướng đi tình cảm của bốn người càng thêm khó bề phân biệt, một bên là tình cũ cháy lại, một bên là ước định"Vĩnh viễn không gặp lại", vận mệnh của mấy nhân vật chính lại dây dưa cùng một chỗ.