Trong gang tấc

Mở màn bằng giọng nói của những người tìm kiếm người yêu rơi vào tuyệt vọng ở Rotterdam, những người yêu đến bây giờ mới giác ngộ được tình yêu, những người yêu mệt mỏi với tình yêu cũ, những người yêu sau khi chia tay lại không thể dễ dàng chia lìa, xâu chuỗi những câu chuyện về những con người đã tan vỡ này lại thành một bộ phim. Âm thanh, giọng nói nhỏ nhẹ, đem ống kính quay phim, lại kéo gần một chút.