Cậu bé phải được thả ra.

Lấy bối cảnh ở Đức vào năm 1972, Hans (Julius Wickkauf) là một cậu bé chín tuổi mập mạp, tuk tuk sống trong một cửa hàng nhỏ do bà của mình điều hành. Hans tính cách cũng không phải như vậy đáng yêu, nhưng là hắn có hạng nhất hơn người chỗ, đó chính là hắn có được có thể chọc người bật cười đặc thù năng lực, vô luận tâm tình lại sa sút người, chỉ cần cùng Hans nói hai câu, sẽ một lần nữa đạt được nụ cười.Mẹ của Hans, Marguerite (Louise Heyer), bị bệnh nặng, gánh nặng của cả gia đình dồn lên người cha, người cả ngày vùi đầu vào công việc cũng dần mất đi nụ cười của mình để nuôi sống gia đình. Cũng may nữ tính trong gia tộc Hans đều thập phần rộng rãi mà cứng cỏi, sự tồn tại của các nàng ở trong vô tri vô giác ảnh hưởng Hans, để cho tâm linh của hắn tránh khỏi hiện thực tàn khốc tổn thương.