Phòng tập thể dục Babe

一直以来，柴原润（中村优一 饰）都是学校游泳队的种子选手，没想到在一次十分重要的比赛中，他竟然落败给了和自己势力悬殊巨大的村井直树（高桥优太 饰）。润的父亲保（渡边一计 饰）是游泳队的教练，他劝说自己的儿子放弃游泳，努力学习功课。就在润的内心产生动摇之时，直树竟然找到了润，希望润能够当自己的指导教练。　　就这样，润和直树组成了搭档，随着时间的推移，两人之间的关系越来越亲密，润成为了直树心中不可或缺的存在。终于，在一次练习中，直树无法控制自己内心的情感吻了润，这意外的一吻让润陷入了不知所措的情绪之中，他不知道直树在以什么样的目光凝视着他，亦不知道在自己的内心里，直树有着怎样的分量。