Trời và đất (tiếng Quảng Đông)

Ông Trương Nhất Bằng đã nhận được một số học bổng đến Pháp đào tạo chuyên sâu, được hun đúc bởi văn hóa và giá trị quan phương Tây, ông rất tôn trọng hệ thống pháp luật và trật tự xã hội của phương Tây. Khi trở về Trung Quốc, ông được bổ nhiệm làm ủy viên đầu tiên của lệnh cấm thuốc phiện. Để ngăn chặn tất cả hoạt động buôn bán thuốc phiện bất hợp pháp, ông và vợ đã đến Thượng Hải. Cục trưởng cục cảnh sát Nghê và trùm mafia Đới thị bái anh em, cùng nhau khống chế tất cả các giao dịch phi pháp ở Thượng Hải, sau khi hối lộ Trương Thất bại mấy lần, bọn họ tàn nhẫn giết chết vợ Trương, nhưng mà, tất cả những điều này lại càng thêm kiên định quyết tâm diệt trừ thế lực xấu xa của Trương.