Sinh ra đã giỏi

Roy (Robert Redford) đã thể hiện tài năng bóng chày xuất sắc từ khi còn nhỏ, và kỹ năng chơi bóng của Roy đã phát triển nhanh chóng dưới sự chăm sóc tỉ mỉ của cha mình. Khi Roy 19 tuổi, cha anh qua đời, trong nỗi buồn và đau đớn, Roy đã chia tay bạn gái Alice (Glenn Close) và quyết định đến Chicago để bắt đầu một cuộc sống mới.Tại Chicago, Roy gặp Paris, người đánh bóng rất nổi tiếng vào thời điểm đó, và một cuộc đọ sức đã diễn ra giữa hai người, và Roy đã giành được chiến thắng cuối cùng. Nhưng ngày vui ngắn chẳng tày gang, một vụ nổ súng ngoài ý muốn khiến Roy dần dần rời xa sân thi đấu, cuối cùng trở thành một thành viên trong một đội bóng rác rưởi. Khi bạn gái Alice mang theo con trai của bọn họ trở lại bên cạnh Roy, Roy tìm được động lực chấn hưng lại.