2005 Ngoại ngữ

Anthony Zimmer là cao thủ rửa tiền đen, nhưng thủ pháp của hắn cao siêu, cảnh sát tìm mọi cách cũng không cách nào bắt được hắn. Và một câu chuyện lãng mạn khác dường như không liên quan đang diễn ra ở miền Nam nước Pháp. Francois (Yvan Attal) vừa chia tay bạn gái và đang đi du lịch trên một chuyến tàu đến Blue Coast. Ai ngờ một đoạn diễm ngộ hoàn mỹ trình diễn - - phong tình vạn chủng Chiara (Sophie Marceau) tiến lên bắt chuyện, mời hắn cùng nhau cuối tuần.Sau một thời gian lãng mạn ngắn ngủi, Chiara biến mất vô cớ. Francois ngàn dặm tìm tung tích, trong quá trình tìm kiếm liên tục, hắn phát hiện ra bí mật không thể cho ai biết của Jill. Nhưng có lẽ bí mật lớn hơn là câu chuyện của Anthony và François.