Tháng Tám IV

Vào tháng 8 năm 1944, khi cuộc chiến chống phát xít bước vào thời điểm then chốt, đại bản doanh của Bộ Tổng tham mưu Liên Xô đang bố trí lại lực lượng và bí mật lên kế hoạch thực hiện chiến dịch Memery vào đầu tháng 9 - với ba cánh quân Baltic chia nhau tấn công thành phố Riga. Một loạt các sự kiện cho thấy phía sau Phương diện quân Baltic số 1 và Phương diện quân Belarus số 3 có một lực lượng đặc nhiệm Đức mạnh mẽ đang tiến hành trinh sát và phá hoại, cố gắng tìm hiểu kế hoạch tác chiến của quân đội Liên Xô, cố gắng tìm ra quân ta sẽ ở đâu và với bao nhiêu lực lượng phát động cuộc tấn công tiếp theo. Hành động của nhóm đặc nhiệm đối phương này có nguy cơ phơi bày sự tập trung của quân đội và mối nguy hiểm của nhóm tấn công nằm ở phía sau Phương diện quân Baltic số 1, do đó, nó sẽ đe dọa sự thành công hay thất bại của một chiến dịch quân sự quan trọng về mặt chiến lược.Thống soái tối cao Stalin đích thân giám sát vụ án mang mật danh"Ni Mạn" này, đại bản doanh, cục phản đặc biệt quân sự, bộ nội vụ, ủy ban an ninh quốc gia đều hành động, toàn lực lùng bắt gián điệp đặc biệt của địch Đức. Đại úy Pavel Vasilyevich Aliosin, tổ trưởng tổ lục soát, cố gắng tìm kiếm manh mối từ những dấu vết, nhưng mặc dù đã huy động rất nhiều nhân viên, nhưng vẫn không tìm thấy những gián điệp Đức được huấn luyện tốt này. Để nắm bắt hiệu quả hơn động cơ của kẻ thù, đội tìm kiếm quyết định bắt đầu từ nơi bức điện được gửi đi - một khu rừng nguy hiểm và một ngôi làng gần đó.Cư dân của ngôi làng có vẻ cẩn thận và thận trọng, và sau nhiều lần kiểm tra, không thu được kết quả gì, cho đến khi một người lạc đà nịnh hót nói với họ rằng Pabrovski, một người lính thường đến thăm gia đình trong làng, rất có thể là một gián điệp. Để có thêm bằng chứng, Đại úy Alyoshin đã đưa bộ đội của mình xuống khu rừng đầy mìn và tìm thấy một số dấu vết đáng ngờ, theo suy đoán, một trong những điệp viên ẩn nấp trong đơn vị được cho là thuận tay trái và người kia là người Ukraine. Áp lực của tầng trên càng lúc càng lớn, Stalin hạn chế tổ điều tra dùng sự kiện một ngày một đêm để điều tra rõ vụ án này, thời gian vô cùng cấp bách.Đại úy Alyoshin và những người khác đã chiến đấu trí tuệ và dũng cảm với các điệp viên Đức, và sau một cuộc săn lùng căng thẳng, dữ dội và đổ máu, cuối cùng vào đêm trước của chiến dịch, họ đã bắt được một số điệp viên chính trong một ngôi làng nhỏ gần rừng và tiêu diệt hoàn toàn nhiều đội đặc nhiệm của đối phương, đập tan âm mưu của kẻ thù.