Giữa các thế giới

Trên chiến trường Afghanistan, sĩ quan Đức Jesper và các đồng đội được lệnh đóng quân tại một ngôi làng nhỏ ở tiền tuyến để ngăn chặn sự xâm nhập của nhóm Taliban. Cùng với Tariq, một phiên dịch viên trẻ người Afghanistan, họ muốn giành được lòng tin của dân làng địa phương và các nhóm dân quân. Nhưng sự khác biệt giữa hai bên là quá lớn. Tính mạng của Tariq và em gái Nala đang bị Taliban đe dọa. Jesper phải đối mặt với một lựa chọn khó khăn: làm theo lệnh và từ bỏ hai chị em, hoặc chống lại lệnh để giúp đỡ họ?