Thám tử máu nóng

Nicholas Angel (Simon Pegg) làm việc như một cảnh sát tuần tra cấp cao ở London, bắt trộm và phá án dường như là niềm vui lớn nhất của anh. Vì thế hắn trở thành cảnh sát chuyên nghiệp nhất có khả năng nhất trong cục cảnh sát. Nhưng điều này lại khiến cảnh sát trưởng ghen tị, Nicholas đáng thương được điều đến một thị trấn nhỏ hẻo lánh yên tĩnh làm cảnh sát. Thị trấn nhỏ đã không có tội phạm ác tính trong nhiều thập kỷ. Nicholas ở đó khá buồn bực, anh cảm thấy bản lĩnh bắt trộm của mình không có chỗ để thi triển. Điều khiến anh lo lắng hơn là Danny Bartman (Nick Frost), con trai của cảnh sát trưởng thị trấn, cũng đến để tham gia và trở thành cộng sự của anh. Người cộng sự mới này phiền phức đến cực điểm, cả ngày hỏi thăm kinh nghiệm của cảnh sát thành phố lớn. Đang lúc Nicholas phiền lòng với sự vụ lông gà vỏ tỏi trong trấn và sự hợp tác bên cạnh, trong trấn lại xảy ra một vụ án, khiến Nicholas ngửi được cơ hội đại triển quyền cước, chiến dịch kinh tâm động phách bắt đầu.