Viet Nam

Vương Lão Thạch (Đinh Dũng Đại) một sĩ quan cảnh sát thành phố Tây Nam luôn canh cánh trong lòng tên trộm ngân hàng Lưu Xuyên (Hoàng Giác Trang) đã trốn thoát năm năm trước, thề sẽ tự tay bắt được. Lưu Xuyên trốn đông trốn tây nhiều năm, vì con gái, ông lại lặn về thành nhỏ, lại không hẹn mà gặp cảnh sát Vương. Hai người triển khai truy đuổi sinh tử. Ngay trong nháy mắt Vương Lão Thạch bắt được Lưu Xuyên, đất rung núi chuyển, cả tòa thành thị ầm ầm sụp đổ. Lưu Xuyên tỉnh lại vì thuận tiện, thay cảnh phục của Vương Lão Thạch, lại không nghĩ tới bộ cảnh phục này làm cho hắn hãm ở trong cứu viện không thể thoát thân. Còn cô gái nổi loạn Tần Tiếu Hùng (Lâm Tâm Như) vì sự dũng cảm của Lưu Xuyên mà nảy sinh tình yêu.Theo cứu viện xâm nhập, Lưu Xuyên tựa hồ quên mất thân phận thật sự của mình, nhất thời thật sự coi mình là cảnh sát. Mà cảnh sát Vương Lão Thạch xuất hiện, phá vỡ ảo mộng của hắn. Nhưng một tay của Vương Lão Thạch mang theo còng tay mà Lưu Xuyên đã đeo cho hắn khi chạy trốn, cho nên bị mọi người lầm tưởng là tội phạm. Trong lúc nguy cấp, hai người tạm thời buông ân oán, dắt tay cứu viện, nhưng lại mang tâm tư riêng. Trên đống đổ nát của thành phố,"trò chơi mèo vờn chuột" giữa cảnh sát và tội phạm vẫn tiếp tục.