Người thường

Cũng giống như hầu hết các gia đình khác, gia đình Gerritt sống một cuộc sống ổn định và yên bình, Calvin (Donald Sutherland) không chỉ là một luật sư thẳng thắn, tự phụ, mà còn đóng vai cha và chồng vô cùng xuất sắc, kết hôn với vợ Beth (Mary Tyler Moore) hơn 20 năm, tình cảm của hai người hết sức ổn định. Là con trai lớn của gia đình Gerritt, Burke (Scott Doebler) được quan tâm và yêu thương nhiều hơn, nhưng con trai út của Connor (Timothy Hutton) không quan tâm. Trong một lần ngoài ý muốn, Burke chết đuối, Beth cực kỳ bi thương giận chó đánh mèo với Connor lúc đó đang ở cùng Burke, điều này làm cho Connor vô cùng đau khổ và tự trách, cũng may có Calvin làm bạn và quan tâm, vết thương trong lòng hắn mới dần dần chữa khỏi. Tuy nhiên, khi anh lấy hết can đảm để xin mẹ ấm áp, hành động của Beth lại khiến trái tim anh một lần nữa rơi vào hầm băng.