Lời bài hát: Twisted Rules

Cảnh sát địa phương New Orleans Nick Blaze (Adam"Edge" Copeland) là một người không câu nệ tiểu tiết, tự do tản mạn, phong cách"cảnh sát xấu xa" của anh ta bất cứ lúc nào cũng có thể khiến cấp trên đau đầu, ngoài ra còn dẫn tới sự chỉ trích của công tố viên Heo Gold (Jamie Kennedy). Nhưng khả năng phá án xuất sắc và nhân cách nhiệt tình thân thiện của anh vẫn nhận được sự ủng hộ của đồng nghiệp. Trong thời gian bị đình chỉ công tác, Nick không quên điều tra một vụ án bí ẩn khác. Cùng lúc đó, cuộc đời Hi Âu gặp phải thất bại, vợ đưa ra ly hôn, đơn vị thăng chức vô vọng, say rượu lái xe bị bắt, còn không cẩn thận làm mất ô tô bảo bối của cha.Mục tiêu chung là đoàn kết cặp đôi bất hạnh Heo và Nick lại với nhau, họ nắm tay nhau tìm kiếm chiếc xe, và kẻ chủ mưu đằng sau tất cả những điều này dần dần nổi lên.