Cổng Roshan

Cổng La Sinh, cửa Nam chính của kinh đô Nhật Bản. Hòa thượng Vân Du, người đốn củi và ăn mày tránh mưa dưới cổng thành, ba người tán gẫu, đề tài bắt đầu, mở màn cho câu chuyện: một võ sĩ và vợ đi ngang qua núi hoang, gặp phải bất trắc. Người vợ bị xúc phạm, trong khi các samurai bị giết một cách tàn nhẫn. Thảm án xảy ra như thế nào? Hung thủ, thê tử, phù thủy mượn vong hồn võ sĩ làm chứng, đều có cách nói riêng. Sự thật chỉ có một, nhưng mục đích cung cấp lời chứng của mỗi người lại khác nhau. Để tôn vinh đạo đức của mình, giảm bớt tội ác của mình, che giấu sai lầm của mình, mỗi người bắt đầu kể một phiên bản câu chuyện tôn vinh chính mình. Thảm án trên núi hoang, thành một đoàn sương mù không thể đẩy ra nhìn không rõ. Nói xong, sau cơn mưa trời lại sáng. Người đốn củi tìm thấy một đứa trẻ bị bỏ rơi đang khóc bên cạnh cửa nhà Rawson. Hắn quyết định thu dưỡng, ôm đứa bé đi vào sâu trong hoàng hôn.