Khoảnh khắc liều lĩnh

Sau khi tìm thấy xác chết của người yêu của con trai mình, Bee Harper, Lucia đã giấu xác và kết luận rằng con gái cô đã giết người đàn ông. Martin đến để tống tiền Lucia thay mặt cho đối tác của mình, Nagel, nhưng đã bị lật đổ. Nagel muốn tiền, trong khi Martin giết Nagel để bảo vệ Lucia, sau đó anh quyết định tự sát để chấm dứt mối quan hệ với người phụ nữ đã có chồng.