600 dặm.

Trong cửa hàng súng ở Arizona, cậu bé da trắng phụ trách mua súng, sau đó giao cho thiếu niên Mexico lái xe tải băng qua biên giới Mỹ-Mexico, vận chuyển đến trại buôn bán ma túy Sinaloa. Trùm ma túy có thể sánh ngang với hỏa lực mạnh mẽ của quân đội, nhờ vào sự quản lý súng ống lỏng lẻo của Mỹ. Thiếu niên công tác như thường, hồn nhiên bất giác đã bị đặc vụ thâm niên Hank theo dõi, nhưng đang lúc Hank chuẩn bị bắt giữ bọn họ, lại bị quật ngã trở thành con tin. Thiếu niên Mexico bối rối, lại quyết định đưa cậu về Mexico. Hai người phân ra trận doanh đối lập, như vậy vận mệnh gắt gao tương liên, mở hướng không biết. Đạo diễn Gabriel Lipstein đoạt giải Phim đầu tay xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Berlin lần thứ 65.