Lời bài hát: Leaving Las Vegas Mandarin Version

Ben (Nicolas Cage) là một nhà biên kịch nghèo rớt mùng tơi, suốt ngày mượn rượu tiêu sầu, sau khi bị công ty sa thải, buồn bực thất bại, anh bán tất cả tài sản của mình, đến Las Vegas bắt đầu kế hoạch tự sát mãn tính. Trong vòng vài tuần, anh ta sẽ uống rượu đến chết. Tại Las Vegas, khi say rượu, anh gặp Sarah (Elizabeth Sue Elisabeth Shue). Sarah sống một cuộc sống không may mắn tương tự: bị ma cô khống chế tự do, nhiều lần chạy trốn không thành. Ben và Sarah đã trải qua một đêm và đêm đó họ tâm sự với nhau như những người lưu lạc.Hai người nhanh chóng sống chung, nhưng Sarah cũng không ngăn cản Ben tiếp tục uống rượu. Ben chìm đắm trong thế giới của riêng mình cho đến một ngày nằm trên giường của Sarah với một người phụ nữ khác, người giận dữ và đuổi Ben ra khỏi nhà. Đang hấp hối dưới sự tra tấn của rượu, Ben gọi cho Sarah để xem liệu anh có thể hồi sinh cuộc sống và cảm xúc của mình hay không.