Việt

Vào thập niên 30 của thế kỷ 20, một trường nội trú của một giáo hội nữ ở Anh. Phong cách trường học ở đây cực kỳ nghiêm ngặt, các cô gái được yêu cầu tuân thủ quy tắc, không được phép có suy nghĩ đồi bại và tiêu cực. Và cô G (Eva Green), giáo viên của đội bơi, trông rất khác biệt, với tính cách phô trương và cởi mở, cô khuyến khích học sinh cố gắng theo đuổi mong muốn của mình. Trong mắt các cô gái, cô G thật quyến rũ. Không lâu sau, cô gái quý tộc đến từ Tây Ban Nha Fiama Corona (Maria Wavode María Valverde) chuyển trường đến đây, khí chất tao nhã tôn quý và tính cách thân thiện khiến các cô gái vô cùng khuynh đảo, thậm chí cô G cũng thích cô gái xuất thân giàu có nhưng có tư tưởng độc lập này. Tuy nhiên, thái độ của Fiamma dần trở nên mâu thuẫn và bối rối đối với Miss G, và cô gái từng là nhân vật trung tâm, Dai Rasfield (Juno Temple), ghen tị... Bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của nữ tác giả Sheila Kohler.