Kỳ nghỉ tình yêu

Alice (Kate Winslet thủ vai) sống ở vùng nông thôn London, còn Amanda (Cameron Diaz thủ vai) là một mỹ nhân người Mỹ ở Los Angeles. Các nàng ở hai đầu trời nam đất bắc, lại gặp phải vấn đề giống nhau: trên phương diện tình cảm gặp thất bại, khiến cuộc sống u ám không ánh sáng. Hai người nói chuyện phiếm trên mạng, bàn bạc trước lễ Giáng Sinh, đến hoàn cảnh của đối phương sinh hoạt, tương tác với nơi ở của hai bên làm nơi nghỉ phép. Và thế là một chuyến đi thú vị bắt đầu. Alice đến thành phố lớn của Mỹ, Amanda thì đáp chuyến bay đến vùng nông thôn nước Anh mang phong cách Anh. Ngoài môi trường sống mới mẻ, sức hấp dẫn của nam sinh địa phương càng làm cho các cô bất ngờ không kịp đề phòng.