Đi nhanh lên thiên đường

Philippa, một nữ giáo viên người Anh tính cách quật cường sống ở Turin, tận mắt nhìn thấy bạn bè bên cạnh bao gồm cả chồng cô và học sinh trẻ của mình, từng người bởi vì hút quá nhiều ma túy mà chết đi, dưới tình huống nhiều lần tố cáo với cục cảnh sát nhưng không nhận được bất kỳ câu trả lời thuyết phục nào, Philippa quyết định tự mình trừng phạt kẻ buôn lậu ma túy tội ác ngập trời kia. Cô đi vào tòa nhà văn phòng cao cấp bề ngoài đường hoàng của kẻ buôn lậu thuốc phiện, bỏ một thiết bị nổ hẹn giờ vào sọt rác, sau đó bình tĩnh gọi điện thoại cho cục cảnh sát Turin. Thật không may, rác rưởi bị nhân viên vệ sinh lấy đi trước thời hạn, thuốc nổ cũng không có kết quả rơi người buôn lậu thuốc phiện theo tưởng tượng ban đầu. Nó phát nổ trong thang máy, cướp đi bốn sinh mạng vô tội cùng một lúc, bao gồm cả người dọn dẹp, một người cha và hai cô con gái nhỏ của anh ta.