Cảnh sát tranh giành

Paris liên tiếp xảy ra nhiều sự kiện bạo lực đẫm máu, trong lúc nhất thời cả thành phố lâm vào trong khủng hoảng cực độ. Hai bộ phận lớn của cảnh sát Paris là BRI và OCU đã công khai đấu tranh để đưa những tên tội phạm liên tục ra trước pháp luật. Nhưng mà phong cách làm việc của hai đội ngũ khác hẳn nhau, vị trí cục trưởng tổng cục 36 trống cũng trở thành mồi lửa cạnh tranh tàn khốc của bọn họ. Cảnh sát trưởng của BRI Leo (Daniel Auteuil) không tiếc giúp người cung cấp thông tin che giấu sự thật về tội giết người để thu thập thông tin tình báo, trong khi cảnh sát trưởng của OCU Dennis (Gerar Depardieu Gérard Depardieu) càng không từ thủ đoạn để có thể tự tay bắt được tên cướp để mưu cầu quyền lực, tìm kiếm cơ hội tiêu diệt Leo. Cuối cùng, Dennis tố cáo Leo, Leo bị kết án 8 năm tù, vợ cũng vì vậy mà mất mạng. Sự mất cân bằng đạo đức, sự thật đằng sau tội lỗi, Leo, người đã mãn hạn tù, quyết định trả thù Dennis một cách bất chấp tất cả.