Lời bài hát: Sunshine In The Alley

Bộ phim kể về câu chuyện của một gia đình ba người trong ngõ Bắc Kinh. Chồng Triệu Kiến Bình, 35 tuổi, là nhân viên thiết kế của một công ty lắp đặt thiết bị nhỏ. Vợ Quyên Tử, 30 tuổi, nhậm chức ở một nhà máy quần áo. Họ có một đứa con trai 6 tuổi, hoạt bát đáng yêu, nhũ danh là thỏ con. Quyên Tử trời sinh tính tình thật mạnh, tranh thủ được cơ hội đến Hạ Môn học tập. Triệu Kiến Bình tuy rằng không đồng ý với quyết định của vợ, nhưng cuối cùng vẫn theo tâm nguyện của bà. Thiên hữu bất trắc phong vân. Quyên Tử đi rồi, công ty lắp đặt thiết bị của Triệu Kiến Bình bởi vì thi công vi phạm quy định mà gây thành lửa lớn. Ông chủ bị bắt, công ty giải thể, Triệu Kiến Bình trong một đêm không có việc làm. Chủ đầu tư bởi vì cháy mà bị tổn thất cho rằng Triệu Kiến Bình là đối tác của ông chủ, chẳng phân biệt được Thanh Hồng đánh đập Triệu Kiến Bình. Đánh trúng, nghiệp chủ vô ý thân chịu trọng thương, Triệu Kiến Bình bị ép trả tiền thuốc men kếch xù. Cuộc sống lúc đó đang gặp khó khăn...