Trung úy xấu

Orleans sau cơn bão, toàn thành phố bị tê liệt, tất cả cai ngục và tù nhân đã được sơ tán toàn bộ, nhưng có một tù nhân bị lãng quên ở đây. Cảnh sát Terrence McDonagh và các đồng nghiệp đã tìm thấy anh ta khi họ kiểm tra phòng giam và Terrence đã giúp đỡ. Hành động dũng cảm này đã giúp anh ta được thăng cấp trung úy, nhưng cột sống của anh ta cũng bị tổn thương nghiêm trọng và từ đó chỉ có thể dựa vào thuốc để giảm đau. Cơn đau ngày càng tăng khiến các loại thuốc mất hiệu lực, Terrence bị tra tấn trong quá trình này, anh ta không thể nhờ đến ma túy, tình trạng thể chất và kinh tế đều gần bờ vực sụp đổ, tính tình cũng ngày càng xấu đi. Một anh hùng cảnh sát dần dần sa ngã. Không lâu sau, trong thành phát sinh một thảm án diệt môn, trùm ma túy lớn Đạt Phí Đặc có hiềm nghi trọng đại. Terrence được giao nhiệm vụ điều tra vụ án, trong quá trình này lương tâm đã mất của anh dần dần hồi sinh.