Cùng nhau vượt qua ngôn ngữ

玲（梁艺玲）为警方卧底，假扮舞女混进夜总会查案。玲母（谭倩红）误会玲自甘堕落，与她断绝母女关系。玲亦厌倦多年来的边缘生活，向上司麦Sir辞职，却未获接纳。 玲向来得黑社会大哥范叔（吕剑光）照顾，故视他如亲人，另外，亦与他的手下安（郭晋安）共堕爱河。一次，玲为助安，与新上司王Sir反目，王Sir怀恨在心，布局陷害玲、安及范叔，玲中计，连累范叔被捕，安则被误会为背叛者，玲自责，决冒死救范叔。