Họa sĩ ukiyo

Ba năm sau khi chiến tranh kết thúc, họa sĩ nổi tiếng Ono đã bước vào tuổi già, thị trấn nhỏ nơi ông sống dần được khôi phục từ đống đổ nát sau chiến tranh, và ông sống một cuộc sống yên ổn trong thị trấn. Con gái và cháu ngoại yêu quý của ông đến thăm, ông nói chuyện phiếm với bà chủ quán rượu quen thuộc, ông gặp gỡ bạn cũ trước chiến tranh. Ngay khi con gái thứ hai bắt đầu suy nghĩ về một cuộc hôn nhân, Ono phát hiện ánh mắt của những người xung quanh có sự thay đổi. Hắn vốn cho rằng mình là ôm ý chí kiên cường vì quốc gia vẫn cúc cung tận tụy, vì cái gì hiện tại lại phải chịu mọi người chỉ trích đây? Hắn cũng dần dần nhận ra sợ hãi cái bóng của mình là bởi vì sự yếu đuối của mình.