Trả thù

Cựu luật sư cảnh sát quốc tế (Bruce Kan) bị buộc tội giết ông trùm băng đảng tội phạm Carlos. Kun, bị tòa án tuyên án tù chung thân tại AP101, khu vực cách ly tù nhân tử hình của 12 quốc gia châu Á. Kim Luật cả người bị trói chặt, vừa mới đi tới hòn đảo nhỏ ngăn cách với thế giới bên ngoài này, liền tận mắt chứng kiến cảnh tượng Molly (Doãn Trân Tự) cùng con gái thật sự bị một đám kẻ bắt cóc đuổi giết. Kim Luật trầm mặc ít nói, nhưng ra tay bất phàm, mới vài cái đã giết chết tạp ngư trước mắt. Thật sự biết được mục đích chuyến đi này của Kim Luật là tiếp tục tìm kiếm Carlos? Kun, vì vậy với điều kiện chỉ cho Kun nơi ẩn náu, yêu cầu Jin Law đưa người mẹ bị thương trở lại trại. Nhiều lần trằn trọc, bọn họ trở lại môi trường sống của một đám người nhỏ. Sau khi Jasmine tỉnh lại, cô kinh ngạc phát hiện ra Kim Luật đã cứu mình chính là người cảnh sát đưa cô đến đây. Sau khi biết được manh mối, Kim Luật một mình bước lên hành trình, mà Chân cũng len lén theo đuôi phía sau......