Lời bài hát: Grapes Of Wrath

Tom Joe (Henry Fonda) vừa được thả ra khỏi nhà tù, khi trở về nhà ở Oklahoma thì phát hiện nhà cũ đã không còn một bóng người, sau khi nghe ngóng mới biết được từ nông dân Jim Casey (John Carradine) rằng cùng với sự phát triển của công nghiệp, nông dân địa phương đều bị buộc phải rời khỏi nơi này. Tom và Jim tìm thấy gia đình Tom tại nhà chú của Tom và gia đình quyết định đến California để tìm một công việc mới. Cả gia đình đặt tất cả hành lý lên một chiếc xe tải rồi lên đường. Trên đường đi, bà của Tom qua đời. Họ tìm thấy một nơi dành riêng cho những người như họ để làm việc ở đó và họ định cư ở đó. Nhưng mà Jim lại ngoài ý muốn tử vong, Tom vì báo thù cho hắn cũng giết người, chỉ có thể vội vàng chạy trốn. Người một nhà chỉ có thể rời đi, đi tìm địa phương an thân kế tiếp, nông dân vô gia cư rốt cuộc đường ở phương nào......