Gió cát trung chuyển tiếng Quảng Đông

Khi sàng lọc quân dự bị của Mã Tử, Hòa Thịnh Tọa Quán Hỏa Thủy (đồ trang sức Phương Trung Tín) đã bị hấp dẫn bởi một đầu bếp mở nhà hàng Hỏa nạm (đồ trang sức Trần Tiểu Xuân), món ăn này gọi là gà hoa thơm ngon, khiến anh khó quên. Từ đó, ông đặc biệt chiếu cố món thịt nướng, ủy thác trọng trách. Tìm được đồ lót bằng ô dù có thể kế thừa tổ nghiệp, cùng vợ (Diệp Tuyền) phu xướng phụ theo kinh doanh tiểu quán Nghĩa Thịnh, đồng thời tính toán để con cái vào trường danh giá. Đúng vào lúc này, khủng hoảng tài chính tiến đến, Phương Trung Tín gặp phải khó khăn, vị trí đường chủ khó giữ được, lúc này hắn hy vọng có thể để cho Hỏa nạm làm người nối nghiệp, ổn định lòng quân. Tuy nhiên, mười ba em gái hậu nhân của tổ sư Khai Sơn Hòa Thịnh (Dư An An) lại ra sức tiến cử con trai mới ra tù Yến Tử Văn (Trịnh Y Kiện) làm đường chủ. Vì thế, hai nhân tài mới xuất hiện vốn không muốn làm đường chủ bị đưa lên đài PK. Hỏa nạm chỉ muốn an tâm kinh doanh khách sạn của mình, mà Yến Tử Văn thì hy vọng tiến vào đại học bồi dưỡng, hai người vô tâm ham chiến sẽ gặp phải một hồi quyết đấu như thế nào đây?