Thời gian đặc biệt

Jim (Christian Bale) từng là một người lính, trải nghiệm tàn khốc trên chiến trường đã để lại bóng ma sâu sắc trong lòng anh, sau khi giải ngũ, những ký ức nhuốm máu và bạo lực vẫn không ngừng hiện lên trong đầu Jim, khiến anh vô cùng khó hiểu. Trong nỗi sợ hãi và hoang mang, có một người duy nhất giúp Jim thoát khỏi sự sụp đổ, đó là bạn gái của Jim, Marta (Tammy Trull). Mike (Freddy Rodríguez), một người bạn thân của Jim, gần đây cũng gặp rắc rối khi bạn gái Sylvia yêu dấu của anh muốn chia tay anh vì không còn gì Sylvia muốn trong Mike bị mất việc và mất trí nhớ. Cuộc sống khốn đốn khiến Mike và Jim đến với nhau, thế nhưng, theo thời gian trôi qua, bất đồng càng lúc càng lớn xuất hiện giữa hai người, trở thành ngòi nổ cho bi kịch.