Cuộc sống thứ hai

Câu chuyện diễn ra ở châu Âu trong 1990. Bức tường Berlin vừa sụp đổ. Catelyn là một"đứa trẻ chiến tranh" Na Uy được nuôi dưỡng ở Đông Đức nhưng đã sống ở Na Uy trong 20 năm qua. Cô ấy thích một cuộc sống hạnh phúc được đoàn tụ với mẹ, chồng, con gái và cháu gái. Trong một phiên tòa, một luật sư đã yêu cầu Catelyn và mẹ cô xuất hiện trước tòa thay mặt cho War Child để làm chứng chống lại nhà nước Na Uy, một yêu cầu mà cô đã từ chối. Dần dần, một loạt các bí mật ẩn giấu được tiết lộ và sự thật làm rung chuyển cả gia đình.