Hai mươi hai tuổi.

Toshiro Kawano là một người đàn ông trung niên bình thường và im lặng, người duy trì mối quan hệ thể xác vượt ra ngoài tình bạn với Arimi (Misa Shimizu), một đồng nghiệp cùng làm việc trong một tổ chức phúc lợi. Mặc dù lệ thuộc lẫn nhau, nhưng hai người nhút nhát do dự đều không có dũng khí hứa hẹn với đối phương, quan hệ giữa bọn họ cứ như vậy một mực duy trì trong lúng túng. Một lần tình cờ, Toshiro gặp một cô gái tên Hanatsuki (Suzuki Saint-nai), một nhân viên bán hàng tại cửa hàng tiện lợi. Khiến Tuấn Lang thật không ngờ chính là, Hoa Linh lại hướng mình đưa ra ý nghĩ hoang đường muốn viện trợ giao tiếp. Tuấn Lang lương thiện mang hoa chuông không có chỗ để đi về nhà, ngoài ý muốn phát hiện cô lại là con gái của bạn gái cũ Diệp Tử (Kimura Mỹ Linh), mà Diệp Tử hiện giờ đã không còn trên nhân thế. Nhìn cô gái trước mắt, Tuấn Lang lâm vào trong hồi ức.