Ưu đãi lớn

Tay trộm kỳ cựu Nick (Robert De Niro) trở về nhà sau khi hoàn thành nhiệm vụ của khách hàng, nhưng khi bàn giao, khách hàng Max (Marlon Brando) mang đến cho anh hai tin tốt và xấu: Tin xấu là người mua đã chết và Nick không thể giao hàng. Tin tốt là có một vụ làm ăn lớn trị giá bốn triệu đang chờ đợi ông - Nico cần lấy trộm vương trượng của nhà vua từ tầng hầm của tòa nhà hải quan. Nick chuẩn bị kết hôn với bạn gái không muốn đặt chân vào việc ăn cắp nữa, nhưng người cộng tác của Max - Jack (Edward Norton), một thanh niên cải trang nhược trí đánh vào nội bộ hải quan, kiên nhẫn với việc làm ăn này, Jack rốt cục đả động Nick, kết thành tổ hợp hai người ăn cắp quyền trượng. Jack bằng vào xuất sắc nhanh trí hoàn thành công tác chuẩn bị, Nico đối với vị thanh niên bộc lộ tài năng này yêu cầu nghiêm khắc, nhưng lại không thiếu âm thầm khen ngợi. Hành động đêm đó, hai người lẻn vào hải quan, nhưng sự tình phát triển lại bất ngờ...