Chàng trai cuồng nữ hai đời

Nho sinh Trương Vu Đán (Hoàng Quốc Cường) tình cờ gặp Lỗ Phi Phi (Triệu Tuyết Cần), con gái của Ấp Tể Lỗ Công đi săn, sinh lòng ái mộ, không ngờ Lỗ Phi Phi vì sát sinh quá nhiều mà chết bất đắc dĩ. Lỗ công chôn cất con gái trong chùa Tiêu mà Trương Vu Đán gửi gắm. Đêm, Trương Vu Đán thắp hương trong linh đường để bày tỏ nỗi nhớ thương, chỉ chốc lát sau đã ngủ thiếp đi. Đêm khuya yên tĩnh, từng tiếng kêu thảm thiết thê lương từ trong linh cữu truyền ra, đánh thức Trương Vu Đán đang ngủ say. Nữ đạo sĩ đi vào nói cho Trương Vu Đán, nếu có thể vì quỷ hồn Phi Phi tụng kinh vạn lần, Phương Giải Phi Phi ở âm phủ hình phạt, Vu Đán nghe vậy mỗi ngày tụng kinh không ngừng. Ngày qua ngày, Phi Phi rốt cục hiện hình trước linh, hai người kể ra nỗi khổ tương tư. Vài năm sau, một đêm trăng đen gió cao, hắc bạch vô thường bất ngờ tới, lôi đi chuyến bay say mê trong hạnh phúc, Vu Đán như vạn tiễn xuyên tâm lại không thể làm gì. Thổ địa gia (Lưu Kim Sơn) nói cho Vu Đán biết, là Diêm vương gia để Phi Phi chuyển thế đầu thai, Vu Đán nghe vậy liền mừng rỡ...... Bộ phim này được cải biên từ chương"Lỗ công nữ" trong"Liêu Trai Chí Dị".