Thành phố Carol

Mẹ của Jamie qua đời sớm, từ nhỏ bà đã thiếu sự ấm áp của gia đình, hơn nữa không được xã hội coi trọng, là một cô gái da đen vô cùng quật cường bốc đồng, bà có một người bạn thân tốt tên là Lilian, hai người luôn như hình với bóng, nhàn rỗi đi khắp nơi, không có việc gì liền làm ác. Lindsay, một nhân viên xã hội, tình nguyện nộp đơn xin chăm sóc và giám sát những thiếu niên nổi loạn, và cô gặp Jamie và Liam. Trong quá trình ở chung với hai người, cô phát hiện Jamie có giọng hát tuyệt vời và thiên phú âm nhạc hơn người, nhưng mà Leah lại là một thiếu nữ nổi loạn tâm tình cực kỳ không ổn định và lòng ghen tị rất mạnh. Lindsey và Liam đã xảy ra xung đột kịch liệt, mà Jamie thêm vào ở giữa, một mặt bị Lindsey đả động, mặt khác lại không bỏ xuống được bạn thân Ryan. Được khuyến khích bởi Lindsey, Jamie đã tham gia dàn hợp xướng và trải nghiệm cảm giác tin tưởng và thuộc về hơn bao giờ hết, và âm nhạc khiến cô hạnh phúc. Cùng lúc đó, Lean lại càng lúc càng quá phận, tại hợp xướng tập luyện thời điểm gượng gạo xông vào phòng âm nhạc, thậm chí mang theo Jamie đi phòng khiêu vũ uống rượu. Mắt thấy Jamie lại một lần nữa đi về phía rìa, Lindsey không bỏ cuộc, một lần nữa kéo cô trở lại vòng tay ấm áp. Một cuộc hành trình tái tạo tâm linh bắt đầu từ đó.