Yêu Và Hận 1985

Câu chuyện xảy ra vào năm 1982. Sư phụ Cát Toàn Đức, công nhân xây dựng về hưu, sáng kiến thành lập đội xây dựng tri thanh đường phố, lại dẫn dắt các thanh niên nhận thầu nhiệm vụ xây dựng một tòa nhà dân cư. Con trai thứ hai của cục trưởng cục công an thành phố Cao Chấn Vũ cùng đám người anh em thân thiết râu quai nón của hắn cũng làm việc trong đội xây dựng này. Những người này lưu manh thành tính, cả ngày gây chuyện sinh sự, thường xuyên không đi làm, lúc phát lương một người cũng không ít. Bởi vì không hoàn thành định mức nhận thầu, trong đội quyết định mỗi người phát ít hơn năm tệ, đám người Cao Chấn Vũ lại đại náo. Cát sư phụ thật sự tức giận, ỷ vào mình có một thân võ nghệ tốt, hắn hung hăng đem những người này giáo huấn một trận. Một nhà Cát Toàn Đức bốn người, bạn già thiện lương, hiền tuệ. Con trai Ngọc Long thành thật, ngay thẳng, làm công nhân tại nhà máy xì dầu. Trong"Cách mạng văn hóa", nguyên cục trưởng cục thương mại Hứa Duy Xương được điều xuống nhà máy của họ để"cải tạo", bởi vì làm việc nặng, bệnh ngã xuống đất, Ngọc Long không tránh khỏi hiềm nghi đưa ông đến bệnh viện cấp cứu. Vì thế, Ngọc Long cùng Hứa cục trưởng con gái Hứa Tinh Tinh quen biết, bọn họ trở thành bạn thân. Sau đó cha con Hứa Duy Xương đến trường cán bộ, Ngọc Long và Tinh Tinh chia tay nhiều năm. Hiện giờ, Hứa Duy Xương quan phục nguyên chức, cha con lại trở lại thành phố này, Ngọc Long cùng Tinh Tinh xác định quan hệ tình yêu. Ngày vui ngắn chẳng tày gang, bằng hữu của Ngọc Long thấy Tinh Tinh gần đây thường xuyên cùng một nam nhân"Tiểu bạch kiểm" ra vào khách sạn cao cấp, lập tức báo cho Ngọc Long. Ngọc Long đuổi tới khách sạn, thấy Tinh Tinh và người đàn ông kia ở cùng một phòng, tức giận thiếu chút nữa ngất đi. Hắn đau đớn rời khỏi khách sạn, đi tới bờ biển lang thang. Thì ra, sau khi Hứa Tinh Tinh theo cha trở về thành phố, lên làm nhân viên báo chí của đoàn ca múa thành phố. Bởi vì ái mộ hư vinh, muốn làm diễn viên điện ảnh, rơi vào cái bẫy"Tiểu bạch kiểm" kia. Người nọ tên là Đới Chinh, là con trai thứ hai của Đới thị trưởng thành phố, hắn đùa bỡn phụ nữ, đầu cơ trục lợi, không gì không làm. Hắn giả mạo đạo diễn điện ảnh, dụ gian Tinh Tinh. Tinh Tinh có khổ nạn nói, bất đắc dĩ đành phải gián đoạn tình yêu với Ngọc Long, ủy thân cho Đới Chinh. Sau khi kết hôn không bao lâu, Đới Chinh lại quyến rũ một người phụ nữ khác, đồng thời còn tụ tập nhóm buôn lậu và các hoạt động trái pháp luật khác. Tinh Tinh ly hôn với hắn, lại trở về bên cạnh phụ thân. Cục trưởng Hứa hiểu được nỗi đau của con gái, biết ông vẫn yêu Ngọc Long, thật lòng hy vọng bọn họ một lần nữa hòa hảo. Em gái của Ngọc Long là Cát Tú Quyên chờ việc hơn một năm, vừa mới được phân đến Cục Thương mại làm việc. Trước đây, Cao Chấn Vũ từng chặn đường đùa giỡn cô. Một ngày nọ, Gao và Beard đến nhà trẻ để ăn cắp và gặp lại cô trong sân. Cao Chấn Vũ đối với Tú Quyên ô ngôn uế ngữ, muốn thi vô lễ. Sở trưởng sở chăm sóc trẻ em cùng các lão sư nghe tiếng đi ra, sở trưởng một mặt ngăn cản, một mặt răn dạy, râu quai nón dùng chủy thủ đâm lão sở trưởng thành trọng thương, Nhất Thu nhân lúc loạn mà chạy. Con trai cả của thị trưởng Đới Tầm là một trí thức trung niên trung thực, đàng hoàng. Vợ là con gái cục trưởng cục công an là một phóng viên bênh vực lẽ phải, dám chống lại phong cách bất chính, sau đó vì tai nạn xe cộ mà chết. Con gái út của Đới Tầm được dì Cát Tú Quyên chăm sóc chu đáo, Đới Tầm cũng dần dần nảy sinh tình cảm ái mộ với Tú Quyên. Đới thị trưởng và Cao cục trưởng đều là cán bộ tốt vì lẽ công bằng vô tư, khi bọn họ biết được con trai của mình sau lưng bọn họ làm rất nhiều chuyện xấu, quyết đoán hạ lệnh bắt Đới Chinh và Cao Chấn Vũ hai tên bại hoại này, bình ổn phẫn nộ của dân chúng.