Buồn trung niên

Thượng Hải vào những năm 1920 hoặc 1930. Trần Thiệu Thường sáng lập trường tiểu học nhiều năm và tự làm hiệu trưởng đã mất vợ, một mình nuôi dưỡng hai con trai Kiến Trung, Kiến Bình và một con gái Kiến Anh. Đại tỷ cùng hắn sinh hoạt khuyên hắn tái huyền, hắn mặc dù cũng có tâm, nhưng bởi vì ái nữ Lưu Mẫn Hoa mắt thấy bạn thân bị mẹ kế ngược đãi, chặt đứt ý niệm trong đầu. Không lâu sau, bạn thân qua đời, Mẫn Hoa từ biệt hắn sau đó mẫu thân dời đi nơi khác, từ biệt mười năm. Khi hai người gặp lại, Mẫn Hoa đã trưởng thành thành một người phụ nữ mới độc lập tự cường nhưng không mất đi sự hiền thục, bởi vì không muốn chịu sự sắp đặt của mẹ kế, cô nhờ Thiệu Thường giới thiệu một công việc. Sau đó, cô trở thành đồng nghiệp của Thiệu Thường. Trong quá trình xây dựng trưởng thành được như nguyện trở thành nhân viên của một ngân hàng nào đó, bởi vì được quản lý khen ngợi, anh kết bạn với cô gái Phùng Lệ Quân, rất nhanh biến thành rể hiền, địa vị xã hội ngày càng nâng cao. Vợ chồng Kiến Trung cho rằng thân phận hiệu trưởng tiểu học hèn mọn của Thiệu Thường làm mất mặt bọn họ, khuyên hắn về hưu ở nhà làm lão thái gia, Thiệu Thường mặc dù một trăm lần không tình nguyện, nhưng cũng ngoan ngoãn nghe lệnh. Min Hwa nhận công việc của mình. Chỉ là cuộc sống nhàn rỗi ở nhà không dễ chịu, thời gian mỗi ngày đều giống như chiếc đồng hồ quả quýt cũ hỏng kia của hắn bất động bất động. Mà khi đem tâm tình nhàm chán nói cho người nhà nghe, người nhà hoặc oán hắn có phúc không hiểu hưởng, hoặc tự bận rộn tự sự không rảnh chiếu cố hắn, hắn mất mát một ngày nhiều hơn một ngày, mâu thuẫn với vợ chồng Kiến Trung cũng càng ngày càng nhiều. Lại đến một năm thanh minh, lúc bái tế người vợ đã mất, Thiệu Thường gặp được Mẫn Hoa đến tế mẫu, cảm khái người đến tuổi già chỉ có thể chờ chết, Mẫn Hoa lại cho rằng người ở tuổi trung niên hắn đang ở trong thời kỳ hoàng kim của sự nghiệp, khuyên hắn lại quay về trường học dạy học. Mà sau khi nghe theo đề nghị của Mẫn Hoa lén giấu Kiến Trung quay về trường dạy học, thái độ của Kiến Trung đối với hắn càng thêm lãnh đạm, nhưng hắn đã quyết tâm."Thiên ý liên u thảo, nhân gian ái vãn tình", sau đó, hắn trong lúc vô tình phát hiện mình cùng Mẫn Hoa đã sớm lưỡng tình tương duyệt, quyết định cùng nàng kết hôn, việc này càng làm Kiến Trung vợ chồng rất là căm tức.