Ngôn ngữ thực tế

Thì ra Vương Chí Tông (đồ trang sức Hoàng Nhật Hoa) làm người chính trực, can đảm cẩn thận, nhiều lần phá án; Nhưng cũng có một mặt không tốt, chính là dễ dàng xúc động, độc đoán độc lập, nhiều lần không để ý đến chỉ thị của cấp trên và lời khuyên của bạn bè trong hành động. Một lần, bạn tốt kiêm đồng nghiệp Chu Gia Tường tình như anh em với Chí Tông (Lý Thành Xương) vì muốn thay bạn gái đánh bạc trả hết nợ nần cao lợi, cấu kết với bọn cướp vũ trang cướp bóc, vụ án bị Chí Tông tự tay truy bắt về quy án.Chí Tông và O Ký Thanh Niên Can Thám Lâm Vĩnh Thái (Trần Cẩm Hồng) kết oán vì phong cách hành sự khác nhau. Thật sự có phải oan gia không tụ đầu hay không, sau khi Chí Tông điều vào Áo Ký lại không chỉ có một mình cùng Vĩnh Thái biên vào một tổ. Chí Tông chuyên đoán độc hành cùng Vĩnh Thái tác phong bảo thủ mọi việc chiếu chương làm việc, ngay từ đầu hai người liền ánh lửa văng khắp nơi, oán giận lẫn nhau. Nhưng trải qua một phen ở chung, hai người đều thập phần tán thưởng sự cố chấp cùng chính nghĩa của đối phương, vì thế trở thành một đôi cộng sự tốt nhất dập tắt tội án trong Áo Ký.