Say xỉn

Năm 1937, chiến tranh xâm lược Trung Quốc của Nhật Bản bùng nổ, núi sông vạn dặm, sinh linh đồ thán. Dưới sự chà đạp của móng sắt giặc Nhật, ngay lúc đó thủ đô Nam Kinh cũng khó thoát khỏi vận mệnh luân hãm. Tiểu công chức Chính phủ Nam Kinh Ngụy Đoan Bản (Thiệu Phong) bị buộc bỏ lại vợ kết hôn Vương Ngọc Lan, theo đoàn người chạy nạn rút về Trùng Khánh. Trên đường Ngụy ngẫu nhiên gặp được thiếu nữ xinh đẹp Điền Bội Chi nhỏ hơn hắn sáu tuổi, đều là người lưu lạc chân trời góc bể, hai người cô độc tinh tinh tương tích, cuối cùng là vợ chồng. Thời gian nhoáng lên một cái, sáu bảy năm tháng thoáng qua rồi biến mất. Vợ chồng Ngụy thị đã có một đôi con. Ngụy Đoan vốn làm việc cho một cơ quan chính phủ nào đó, hắn thành thật thành khẩn, cổ hủ chất phác, lấy tiền lương mỏng chống đỡ gia đình nhỏ này. Điền Bội Chi tuy làm mẹ, nhưng thủy chung vẫn duy trì tính cách ngây thơ hoạt bát, khó nhịn cuộc sống nghèo khổ nhàm chán lại hư vinh phù hoa, nàng mê cờ bạc, từ lúc ban đầu tiểu đả tiểu nháo đến sau này đại xuất đại tiến, dẫn đến cuộc sống trong nhà càng thêm giật gấu vá vai, tranh cãi giữa vợ chồng cũng thành chuyện thường như cơm bữa. Điền hãm sâu vào ván bài, khó có thể tự kiềm chế, vì xoay sở được tiền đánh bạc, không tiếc kết giao thương nhân lòng dạ hiểm độc cùng người cho vay. Với sự xuất hiện của Phạm Bảo Hoa (Vu Hòa Vĩ), Hồng Ngũ gia (Viên Uyển) và Chu Tứ phu nhân (Hà Tái Phi), Ngụy gia từ đó càng lún càng sâu trong vũng bùn đen...