Việt

Willard là một nhân viên công ty nhỏ tính cách khép kín, hướng nội, không giỏi giao tiếp với người khác, cuộc sống ngoài cửa nhà đối với anh mà nói chỉ có thể là một mớ hỗn độn. Phản ánh chậm chạp, vụng về, khiến anh trở thành trò cười của các đồng nghiệp trong công ty. Mặc dù thỉnh thoảng có thể đổi lấy ánh mắt thương hại của phụ nữ, nhưng sự cười nhạo và xa lánh của ông chủ và các đồng nghiệp đã đẩy Willard và xã hội càng ngày càng xa. Thực tế cuộc sống tàn khốc như vậy khiến Willard càng quý trọng"người bạn" duy nhất của mình - hai con chuột có trí tuệ hơn người tên Ben và Socrates.Có lẽ mấy con chuột nhỏ trong mắt người thường thoạt nhìn chỉ là một chuyện nhỏ tầm thường thậm chí hơi ghê tởm, nhưng đây cũng là ký thác trân ái duy nhất của Willard. Bởi vậy, khi tình yêu chân thành của Willard là"bạn chuột" Socrates chết thảm dưới chân đồng nghiệp trong công ty, Willard đau lòng vì mất đi tình yêu chuột, tim đau như dao cắt và vợ góa của Socrates, liền hạ quyết tâm dẫn dắt đội chuột muốn kẻ thù thường ngày phát động một cuộc thẩm phán cuối cùng. Đội đại quân báo thù chỗ nào cũng nhúng tay vào này vừa có chỉ huy lại có quyết tâm, chẳng những Miêu Nhi nhìn thấy chỉ có thể nhượng bộ lui binh, cho dù nhân loại cũng đồng dạng chỉ có bó tay không biện pháp. Lời thề nợ máu trả bằng máu, quân chuột Willard chết hẹp trả bằng máu, liền lần lượt nhấc lên từng trận gió tanh mưa máu.