Gia đình trộm cắp

Wolf và Cheryl kết hôn được 20 năm, tình cảm vẫn vô cùng ngọt ngào. Trên thực tế, trong gia tộc khổng lồ này của bọn họ vẫn cất giấu một bí mật, đó chính là bọn họ là một"thế gia phạm tội" chuyên chú vào ăn trộm. Thường xuyên đi bộ bên bờ sông nào có giày không ướt, cuối cùng, Wolf bị thám tử Mike (Carlos Bonard) bắt được, Cheryl vốn tưởng rằng đây chỉ là một sai lầm nho nhỏ, chỉ cần nhận một chút trừng phạt nho nhỏ, nào biết Wolf có thể sắp phải đối mặt với năm năm tù. Gia đình của Cheryl thực sự đầy lỗ hổng, và con trai Carl (Patrick Flueger) và băng đảng đã thông đồng với nhau để thực hiện một kế hoạch cướp, chỉ để bị truy đuổi bởi băng đảng. Con gái Heather lầm đường lạc lối bị người ta chụp ảnh khỏa thân tống tiền uy hiếp. Ngay cả Logan chính trực nhất, cũng che giấu một mặt đen tối của mình.